Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

parlerdunkerquois:z [2019/01/30 23:09] (Version actuelle)
Ligne 1: Ligne 1:
 +^ Z ^
 +
 +==== Zakt' che ====
 +sac. Synonyme « pack'​tche"​.
 +
 +==== Zande ====
 +diminutif d' Alexandre.
 +
 +==== ZeĂ©salaâ(t) ====
 +salade de mer, passe pierre
 +(salicome) autrefois vendues par les Mar-
 +dyckoises, du Fl zeesalaa.
 +
 +==== Zelt'​che ====
 +seuil, entrĂ©e, socle (d'une statue),
 +du Fl zeltje.
 +
 +==== Zeustre ====
 +soeur « mon zeustre » (ma soeur),
 +du Fl zuster.
 +
 +==== Zeunebleuche (zonebleuche) ====
 +pompier de
 +soleil (ironique). Surnom des Hondschottois
 +dont les pompiers Ă©taient partis Ă©teindre ce
 +qu'ils croyaient ĂŞtre l'​incendie de leur Ă©glise
 +et qui n' Ă©tait que le reflet du soleil couchant
 +sur une vitre, du Fl zonneblusscher.
 +
 +==== Zinse ====
 +fou.
 +
 +==== Zopt'​che ====
 +mouillette, du Flk zoptje.
 +
 +==== Zostekeu ====
 +petite soeur.
 +
 +==== ZĂ´ ====
 +baiser.
 +
 +==== ZĂ´'​che ====
 +petit baiser, du Fl zotje.
 +
 +==== Zote ====
 +fou, du Fl zotte.
 +
 +==== Zotekot'​ ====
 +asile, maison de fou, hĂ´pital psy-
 +chiatrique, du Fl zottekot.
 +
 +==== Zouteboum'​ ====
 +bâton de rĂ©glisse, du Fl zoete-
 +boom (litt. bois sucrĂ©).
 +
 +==== Zoupt'​che ====
 +morceau de laine servant de
 +bouton pour matelasser.
 +
 +==== Zwatelaere ====
 +voir swatelaere.
 +
 +==== Zwin' ====
 +cochon, du Fl swyn.
 +
 +==== Zwinepleck ====
 +abattoir Ă  cochons, du Fl zwy-
 +nepleck.
 +
 +==== ZwinepĂ´te ====
 +pieds de cochons, du Fl zwyne-
 +paet.
 +
 +==== Zwinnepuste (zwinnepusse) ====
 +compère loriot
 +
 +==== Zwinnerat'​che ====
 +cochon d'inde (litt. Cochon rat).
 +
 +==== Zwein'​tche ====
 +fou.
 +
 +==== Zwek'​tche ====
 +sexe (masculinl) /  perche de
 +figueman.
 +
 +==== Zwint'​che ====
 +balayette, du Fl zwyntje (petit
 +cochon). Ainsi nommĂ©e Ă  cause de sa petite
 +poignĂ©e qui fait penser Ă  la queue d' un
 +cochon. « Un zwinn'​tche et un blèck'​tche »
 +(une balayette et un ramasse poussière).
 +
 +==== Zwinevrout'​che ====
 +baiser mouillĂ©.
  
 
parlerdunkerquois/z.txt · Dernière modification: 2019/01/30 23:09 (modification externe)
 
Recent changes RSS feed Creative Commons License Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki