Z

Zakt' che

sac. Synonyme « pack'tche“.

Zande

diminutif d' Alexandre.

Zeésalaâ(t)

salade de mer, passe pierre (salicome) autrefois vendues par les Mar- dyckoises, du Fl zeesalaa.

Zelt'che

seuil, entrée, socle (d'une statue), du Fl zeltje.

Zeustre

soeur « mon zeustre » (ma soeur), du Fl zuster.

Zeunebleuche (zonebleuche)

pompier de soleil (ironique). Surnom des Hondschottois dont les pompiers étaient partis éteindre ce qu'ils croyaient être l'incendie de leur église et qui n' était que le reflet du soleil couchant sur une vitre, du Fl zonneblusscher.

Zinse

fou.

Zopt'che

mouillette, du Flk zoptje.

Zostekeu

petite soeur.

Zô

baiser.

Zô'che

petit baiser, du Fl zotje.

Zote

fou, du Fl zotte.

Zotekot'

asile, maison de fou, hôpital psy- chiatrique, du Fl zottekot.

Zouteboum'

bâton de réglisse, du Fl zoete- boom (litt. bois sucré).

Zoupt'che

morceau de laine servant de bouton pour matelasser.

Zwatelaere

voir swatelaere.

Zwin'

cochon, du Fl swyn.

Zwinepleck

abattoir à cochons, du Fl zwy- nepleck.

Zwinepôte

pieds de cochons, du Fl zwyne- paet.

Zwinnepuste (zwinnepusse)

compère loriot

Zwinnerat'che

cochon d'inde (litt. Cochon rat).

Zwein'tche

fou.

Zwek'tche

sexe (masculinl) / perche de figueman.

Zwint'che

balayette, du Fl zwyntje (petit cochon). Ainsi nommée à cause de sa petite poignée qui fait penser à la queue d' un cochon. « Un zwinn'tche et un blèck'tche » (une balayette et un ramasse poussière).

Zwinevrout'che

baiser mouillé.

 
parlerdunkerquois/z.txt · Dernière modification : 2023/01/25 18:29 de 127.0.0.1
 
Recent changes RSS feed Creative Commons License Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki