Les brèves des Kiekeun

Membre fondateur des Kiekeun Reusche, Stache, également appelé XH, est un véritable enfant de Jean Bart. Haut en couleur, le verbe haut, il est à la fois le poète et l'homme de bon sens des Kiekeun Reusche.

Véritable pilier de bal, cette encyclopédie vivante du parler dunkerquois n'est jamais avare de ces bons mots que l'esprit distrait laisse parfois échapper, libéré des contraintes cartésiennes du quotidien. Ces instants de bonheur où la pensée logique et cohérente cède enfin la place à la fantaisie des mots. De rares et précieux moments de poésie de bistrot que nous avons voulu vous faire partager…

Ailleurs, on appelle ça des brèves de comptoir : le terme de brève de bandes conviendrait mieux ici, bien que Stache nous délivre ses impertinences toute l'année.

Il suffit de lire les phrases ci-dessous pour les imaginer prononcées avec l'accent du Minck par le gaillard, accoudé au zinc et la pinte à la main…

Et comme Stache n'a pas le monopole du bon mot ou de l'absurde, on s'est permis de rajouter d'autres contributeurs. Merci à eux !

• “Il fait nuit comme en plein jour”

• “J'vois rien, y'a ma tête devant !”

• “Il est plein d'trous c'filet !”

• “Caméo, Caméo…tout au plus une apparition oui !”

• “Ce soir, mon frère, ils vont au bal.”

• “I doit êt' récent ce mur, les briques elles sont encore bien rouges !”

• “Si on n'y va pas, je propose qu'on va ailleurs.”

• “C'est un plat unique, mais pour tout le monde”

• “Les supporters des deux équipes i sont d'la même couleur : comme ça quand i s'voient de loin, i s'battent pas”

• “I vont mett' tout des conneries sur internet, et après i' vont dire qu'c'est moi !”

• “Comment i'fait pour tenir ce restaurant ; on n'y va jamais ?!”

• “Dekek ? Ça fait des années… qu'il a 27 ans !”

• “Y'a Fred qui m'a appelé… I m'a rien dit mais j'ai reconnu sa voix !”

• “On va pouvoir lui en parler, de visu !” (Jeudi 8 Novembre 2007)

• “celle là je veux bien la chroniquer!” (Novembre 2007)

• “Les Kiekeun, c'est pas une soirée où tu t'amuses!” (Novembre 2007)

• “Elle est au régime, elle met plus de smout dans son fromage!” (Novembre 2007)

• “Viens donc nous susciter ! Il a des tendances suscitaires ! Les suscital tendancies !” (Novembre 2007)

• “Je vous conseille de mettre les croûtes, c'est encore meilleur !” (Novembre 2007)

• “Elle dit tout bas ce que les autres pensent tout haut!” (Novembre 2007)

• “Tu te mouches pas avec le dos de la cuillère !” (Novembre 2007)

• A propos de Carla B “Raphael, la chanson !!! Bein c'est le père du gamin !” (Décembre 2007)

• “J'ai rien compris mais je suis d'accord avec toi !” (Mars 2008)

• “Ah ça quand t'as rien sous la main et que t'as pas envie” (Avril 2008)

• “J'avais une paire, j'avais pas une grosse paire” (Avril 2008)

• “Tiré du concept, ça veut plus rien dire” (Avril 2008)

• “Tu peux pas compter sur nous, on n'est pas des bouliers” (Avril 2008)

• “Comme c'est parti, on va se retrouver le bec dans le nez” (Décembre 2008)

• “C'est pas top, ça tient sur trois pattes et un canard” (Décembre 2008)

• “Chez toi, tu sais d'où qu'il est le soleil, mais chez les autres, tu ne le sais pas!” (Janvier 2009)

• “Avec ce qu'il nous a mis pendant une heure, on peut faire toute une soirée !” (Braderie de Lille 2009)

• “Lui, c'est du genre à s'habiller chez Kiloutou !” (Wahagnies - 21 novembre 2009)

• “Un pied…ça coûte un bras !” (au Relax après le marché de Dunkerque - 12 février 2011 )

• “Il y a des absents qui viennent pas ?” (au Relax après le marché de Dunkerque - 12 février 2011 )

• “Il lui a fait le coup de la cuillère à pot” (Dunkerque - 1994 ou 1995… hé oui !)

• “On est le 1er dimanche du samedi du mois !” (Dunkerque - 10 novembre 2007)

• “Si elle a un peu de fierté, elle va se retourner dans sa tombe !” (Amiens - 17 novembre 2007)

• “Ouais l'année dernière, la faucheuse elle était crim'gite” (Lille - 13 mars 2008)

• “Anal Vomit ? Avec un nom comme ça, tu ne fais pas de la Bossa Nova !” (Graspop, festival belge - 28 juin 2008)

• “Je savais qu'il y avait de l'eau dans le vinaigre…“ (Lille - 01 novembre 2008)

• “Lui il jouait avec sa couleur de cheveux !” (Braderie de Lille 2009)

• “Et toi ? Tu te taperais un mec qui a pas de dents ?” (juin 2008)
• “Perdre contre Kpel au Trivial Pursuit, c'est comme perdre au baby contre Jamel Debbouze.” (juillet 2008)

• “Il a chié dans l'alcool” (Caen - 08 décembre 2007)

• “Moi je mets un suppo toutes les 6 heures !” (Saint Pol - Octobre 2008)

• “Nous le 24 mai on va à la piscine !” (Dunkerque - printemps 2009)

• “Moi, je préfère en boire plein qu'un gros !” (Dunkerque - printemps 2009)

• “Attention, il y a mon verre eun'd'ans !” (Dunkerque - printemps 2009)

• “J'écoute si ma fille suce son pouce” (Dunkerque - printemps 2009)

• “Il va être bourré avec vot' citron !” (Dunkerque - printemps 2009)

• “Si t'es bien dans tes pieds, t'es bien dans ta tête. C'est comme dans ton slip !” (Dunkerque - printemps 2009)

• “Si j'en veux, c'est qui n'y en a plus” (Dunkerque - printemps 2009)

• Crampouille : “Vous êtes vraiment lourds”

Réponse de D2K : “Tu peux me tutoyer”

• “Il a l'anus gourmand!” (Novembre 2007)

• “Toi, tu vas avoir la gercelle ! (gerçures à la rondelle)“ (Novembre 2007)

• “Ça va chier dans les gerçures” (Novembre 2007)

• “Entre 18h et minuit…ça fait 4 heures” (au Relax après le marché de Dunkerque - 12 février 2011 )

• “Bah Putain !”
• “il se cherche, comme un chien, il tourne autour de sa queue” (Décembre 2008)

• “Quelqu'un n'a pas de la colle à fossile ?” (Dunkerque - soir de la bande : 3 février 2008)

• “Maité trempe ta langue !”

Réponse de la dite Maité : “Non, j'ai du respect pour ma langue !”

• Djiss : “Oui, il y aura Mötley Crüe au prochain Graspop. On pourra ressortir nos Spandex !”

Ladite Céline, la mine décontenancée : “Des éponges à récurer ?”

Pour mémoire, un spandex est un collant fort prisé dans le milieu hard-rock des années 80 (et par les jeunes Tektonickeurs mais ça c'est une autre histoire…).

• “Arrête de me grimper dessus ! Je suis pas ton cheval… et t'es pas mon joker !” (un pochtron s'adressant à Charles, 2007)

• “Je viens ici avec toi et ça fait deux heures, bah… que t'es pas là” (un pochtron au Barathon 2006)

• “C'est le métier du risque!” (Karl de l'OSCAR - 10 Novembre 2007)

• “Tu t'en fous toi, t'es en sac à dos !” (Une fille dans les rues d'Amiens - Novembre 2007)

• “Tu vas retomber dans le panneau quand t'auras un doigt dans le nez!” (François de l'OSCAR - Novembre 2007)

• “On rigole, on rigole, mais y en a y plongent!” (Maloute - Janvier 2008)

• “Elle a bon dos la planète !” (Maloute - 14 mars 2008 à propos du réchauffement planétaire)

• “Dans le clip à 1 minute 23, je t'ai reconnu Djiss…t'es un clippeur toi !” (Finnepouille au Cigalon - 26 Janvier 2008)

• “Gaspacho, Gestapo, j'ai toujours confondu les deux” (un sémillant festivalier au Graspop - 30 juin 2008)

• “A chaque changement d'heure, il fait noir plus clair” (Maman Stache au Salon du Vin et de la Bière - Octobre 2008)

• “Ca va nous couter les peaux de la tête !” (David, un Décathlonien - Décembre 2008)

• “Si, c'est l'inventeur de la lumière !” (une participante à un jeu nommé Time's Up qui consiste à faire deviner des personnalités réelles ou fictives par une phrase, un mot ou un mime. La réponse n'était pas Dieu mais Thomas Edison - Décembre 2008)

* “Il a joué dans un film avec des dauphins !” (une autre participante à ce jeu nommé Time's Up. La réponse n'était pas Jean-Marc Barr mais notre bon vieux Jean Bart…sacrilège ! A sa décharge cette jeune fille n'est pas dunkerquoise - Décembre 2008)

* “Il a un cirque à son nom !” (Laurent B toujours à ce jeu nommé Time's Up. La réponse n'était pas Achille Zavatta mais Emiliano Zapata, célèbre révolutionnaire mexicain - Décembre 2008)

* “La prochaine fois que je parle, bah je ferme ma bouche!” (Outepoup - Septembre 2009)